• 浙江教育出版集团远赴拉美铺砌文化新丝路

       发布时间:2018-02-09

    21日至12日,第27届古巴哈瓦那国际书展在哈瓦那卡瓦尼亚城堡举行,中国首次担任哈瓦那国际书展的主宾国,国内60多家出版单位参展。浙江教育出版集团社长何成梁和版贸主管徐倩参加了本次书展及中国主宾国活动。

    当地时间130日上午,何成梁社长向阿根廷新太阳中西英三语学校赠送图书,并签署共建“新丝路书屋”和汉语教学合作协议。新太阳中西英三语学校是阿根廷第一所中文西班牙语及英语并重的三语学校,学历为阿根廷政府所承认。浙江教育出版集团将向新太阳中西英三语学校提供各种中文教育资源和教学力量支持,双方将在汉语教学、教材编写等方面进行合作。同时,何成梁社长还与阿根廷拉丁出版社签署《西语汉语教材》《我是浙江人》《G20的杭州故事》三本书的西班牙语版合作协议。

    国家新闻出版广电总局副局长、国家版权局专职副局长周慧琳,中国驻阿根廷大使,阿根廷文化部等部门的官员以及中阿出版界、文化界近百人见证了签约赠书活动,新华社、人民日报、国际广播电台以及阿根廷当地主流媒体进行了报道。



    当地时间21日下午,第27届哈瓦那国际书展开幕,浙江教育出版集团精心准备,制作了西语图书目录,展示了几十种西语、英语、汉语等多语种精品图书,重点包括中国主题图书《G20的杭州故事》《我是浙江人》;反映中国最高科技水平精品图书“中国大科学装置出版工程”;展现中华优秀传统文化图书“图说中国古代四大发明”;汉语学习用书《汉语、英语口语手册》《商务汉语》等。教育集团先后与古巴EDITORIAL ARTE Y LITERATURA、西班牙SEHACEN LIBROS等出版机构以及古巴国家出版奖获奖人维克多·马拉贡先生洽谈,探讨中国主题和国际汉语类图书在古巴及周边国家的翻译、出版和推广销售事宜。与阿根廷文化出版协会朱利安女士就《G20的杭州故事》西语版在阿根廷的出版以及改编事宜进行探讨并达成共识。